Privacidad

Política de Privacidad

Última actualización: 22 de abril de 2026

1. Introducción

El Órdago («la App») es una aplicación de juego de cartas Mus para iPhone y iPad. Esta Política de Privacidad explica cómo la App gestiona la información cuando la utilizas.

El desarrollador de la App no recopila, almacena ni transmite datos personales directamente. La App utiliza servicios de terceros —Firebase Analytics, Google AdMob y varios servicios de Apple— que pueden tratar datos limitados tal y como se describe a continuación.

2. Información que recopilamos

La App está diseñada con tu privacidad en mente:

  • Sin cuentas propias — No es necesario crear una cuenta ni proporcionar datos personales para usar la App.
  • Sin servidores propios — El desarrollador no opera servidores ni bases de datos remotas. No se envía ningún dato de juego a servidores propios.
  • Firebase Analytics — Eventos de uso anonimizados e información de dispositivo para mejorar la App. Google gestiona estos datos; no se recopilan datos personales directamente.
  • Identificador publicitario (IDFA) — Google AdMob puede usar el IDFA de tu dispositivo para mostrar anuncios relevantes, sujeto a tu consentimiento mediante el aviso ATT de Apple.

3. Firebase Analytics

La App usa Firebase Analytics (Google LLC) para recopilar datos anonimizados sobre cómo se utiliza. Esto ayuda a entender los patrones de uso y mejorar la experiencia. Firebase Analytics puede recopilar:

  • Eventos de uso anonimizados en la App (p. ej., partida iniciada, modo de juego seleccionado)
  • Tipo y modelo de dispositivo
  • Versión del sistema operativo y de la App
  • País o región (derivado de la dirección IP; no se almacena a largo plazo)

Los datos son procesados por Google conforme a la Política de Privacidad de Google. Para más información, consulta la información de privacidad de Firebase.

4. Google AdMob y publicidad

La App muestra banners publicitarios servidos por Google AdMob (Google LLC). Para servir anuncios relevantes, AdMob puede utilizar el IDFA de tu dispositivo, sujeto a tu consentimiento mediante el aviso ATT de Apple.

  • Si autorizas el seguimiento: AdMob puede usar tu IDFA para mostrar anuncios personalizados.
  • Si rechazas el seguimiento: solo se muestran anuncios no personalizados (contextuales).

Puedes cambiar tu preferencia de seguimiento en cualquier momento en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Seguimiento. La publicidad se rige por la Política de Privacidad de Google.

5. Multijugador P2P

La función multijugador usa Apple MultipeerConnectivity para establecer conexiones directas entre dispositivos en la misma red local (WiFi o punto de acceso). El único dato intercambiado entre dispositivos es el estado de la partida (cartas, envites, puntuaciones). Este tráfico es local y no se enruta por ningún servidor externo.

La App no recopila, registra ni almacena los datos de partida del multijugador.

6. Historial de partidas e iCloud

La App guarda el historial de tus partidas localmente en tu dispositivo. Si tienes iCloud activado en tu dispositivo, los datos pueden sincronizarse de forma privada a través de CloudKit (Apple). Estos datos son de tu exclusiva propiedad y Apple los gestiona conforme a su política de privacidad. El desarrollador no tiene acceso a estos datos en ningún momento.

7. Apple Game Center

La App utiliza Apple Game Center para la autenticación social opcional. Si decides conectarte con Game Center, Apple gestiona tu perfil y tus relaciones de amistad según su propia Política de Privacidad. El desarrollador no recibe ni almacena datos de tu perfil de Game Center.

8. Inteligencia artificial local

Los bots de la App utilizan una IA que se ejecuta íntegramente en tu dispositivo (on-device) para generar las estrategias de juego de los rivales virtuales. No se envía ningún dato de partida ni información personal a servidores externos para el funcionamiento de los bots.

9. Servicios de terceros

La App utiliza los siguientes servicios de terceros, cada uno con su propia política de privacidad:

El desarrollador no es responsable de las prácticas de privacidad de estos servicios de terceros.

10. Retención de datos

El desarrollador no opera servidores ni bases de datos y no retiene datos de usuario directamente. Respecto a los servicios de terceros:

  • Firebase Analytics: Google retiene los datos de analítica durante 14 meses por defecto.
  • Google AdMob: los datos publicitarios se retienen según las políticas de anuncios de Google.
  • iCloud / CloudKit: tus datos de historial de partidas se retienen en tu cuenta de iCloud mientras mantengas la App instalada y el sincronizado activado. Puedes eliminarlos desde la App o desde los ajustes de iCloud de tu dispositivo.
  • Puedes restablecer tu identificador publicitario en cualquier momento desde Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Publicidad de Apple.

11. Tus derechos

Transparencia de Seguimiento de Aplicaciones (ATT)

Puedes revocar o cambiar tu consentimiento para el seguimiento publicitario en cualquier momento mediante Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Seguimiento.

Desactivación de Firebase Analytics

Puedes limitar la recopilación de datos de Firebase Analytics activando «Limitar el seguimiento de anuncios» en Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Publicidad de Apple.

Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza (RGPD)

Si resides en el EEE, el Reino Unido o Suiza, tienes derecho a solicitar acceso, rectificación o supresión de los datos personales tratados por los servicios de terceros, así como el derecho a la portabilidad y a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.

California (CCPA/CPRA)

Los residentes de California tienen derecho a conocer qué información personal se recopila, a solicitar su eliminación y a excluirse de la venta de datos personales. El desarrollador no vende datos personales. Para ejercer estos derechos, contacta con nosotros a través del formulario de contacto.

12. Privacidad de menores

La App no está dirigida específicamente a menores de 13 años. El desarrollador no recopila conscientemente datos personales de menores. Si crees que un menor ha sido expuesto a una recopilación de datos inapropiada, contáctanos a través del formulario de contacto.

13. Cambios en esta política

Esta Política de Privacidad puede actualizarse ocasionalmente. Cualquier cambio se reflejará en esta página con la fecha de actualización revisada. Se recomienda revisar esta política periódicamente.

14. Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, puedes escribirnos a través de nuestro formulario de contacto.

1. Introduction

El Órdago ("the App") is a Mus card game application for iPhone and iPad. This Privacy Policy explains how the App handles information when you use it.

The App developer does not directly collect, store, or transmit personal data. The App uses third-party services — Firebase Analytics, Google AdMob, and various Apple services — that may process limited data as described below.

2. Information We Collect

The App is designed with your privacy in mind:

  • No accounts required — You can use the App without creating an account or providing any personal information.
  • No external servers — The developer does not operate external servers or remote databases. No game data is sent to developer-owned servers.
  • Firebase Analytics — Anonymized in-app events and device information to help improve the App. Google manages this data; no personal data is directly collected.
  • Advertising identifier (IDFA) — Google AdMob may use your device's IDFA to serve relevant ads, subject to your consent via Apple's ATT prompt.

3. Firebase Analytics

The App uses Firebase Analytics (Google LLC) to collect anonymized data about how the App is used. This helps understand usage patterns and improve the experience. Firebase Analytics may collect:

  • Anonymized in-app events (e.g., game started, game mode selected)
  • Device type and model
  • Operating system version and app version
  • Country or region (derived from IP address; not stored long-term)

Data is processed by Google in accordance with the Google Privacy Policy. For more details, visit Firebase Privacy Information.

4. Google AdMob & Advertising

The App displays banner ads served by Google AdMob (Google LLC). To serve relevant ads, AdMob may use your device's IDFA, subject to your consent via Apple's ATT prompt.

  • If tracking is allowed: AdMob may use your IDFA to show personalized ads.
  • If tracking is denied: only non-personalized (contextual) ads are shown.

You can change your ad tracking preference at any time in iOS Settings → Privacy & Security → Tracking. Ad serving is governed by the Google Privacy Policy.

5. P2P Multiplayer

The multiplayer feature uses Apple MultipeerConnectivity to establish direct connections between devices on the same local network (Wi-Fi or hotspot). The only data exchanged between devices is game state information (cards, bets, scores). This traffic is local and is not routed through any external server.

The App does not collect, log, or store multiplayer game data.

6. Game History & iCloud

The App saves your game history locally on your device. If you have iCloud enabled on your device, the data may be privately synced via CloudKit (Apple). This data belongs exclusively to you and is managed by Apple according to their privacy policy. The developer has no access to this data at any time.

7. Apple Game Center

The App uses Apple Game Center for optional social authentication. If you choose to connect with Game Center, Apple manages your profile and friend relationships under their own Privacy Policy. The developer does not receive or store any data from your Game Center profile.

8. Local Artificial Intelligence

The App's bots use an AI that runs entirely on your device (on-device) to generate strategies for virtual opponents. No game data or personal information is sent to external servers for the bots to function.

9. Third-Party Services

The App uses the following third-party services, each operating under its own privacy policy:

The developer is not responsible for the privacy practices of these third-party services.

10. Data Retention

The developer does not operate servers or databases and retains no user data directly. Regarding third-party services:

  • Firebase Analytics: Google retains analytics data for up to 14 months by default.
  • Google AdMob: Advertising data is retained per Google's Ads policies.
  • iCloud / CloudKit: Your game history data is retained in your iCloud account while you have the App installed and sync enabled. You can delete it from within the App or from your device's iCloud settings.
  • You can reset your advertising identifier at any time via iOS Settings → Privacy & Security → Apple Advertising.

11. Your Rights

App Tracking Transparency (ATT)

You can withdraw or change your consent for ad tracking at any time via iOS Settings → Privacy & Security → Tracking.

Firebase Analytics Opt-Out

You can limit Firebase Analytics data collection by enabling "Limit Ad Tracking" in iOS Settings → Privacy & Security → Apple Advertising.

EEA, UK & Switzerland (GDPR)

If you are in the EEA, the UK, or Switzerland, you have the right to request access, rectification, or deletion of personal data processed by third-party services, as well as the right to data portability and to lodge a complaint with your local data protection authority.

California Residents (CCPA/CPRA)

California residents have the right to know what personal information is collected, to request its deletion, and to opt out of the sale of personal information. The developer does not sell personal information. To exercise these rights, contact us through our contact form.

12. Children's Privacy

The App is not specifically directed at children under 13. The developer does not knowingly collect personal data from children. If you believe a child has been exposed to inappropriate data collection, please contact us through our contact form.

13. Changes to This Policy

This Privacy Policy may be updated occasionally. Any changes will be reflected on this page with a revised update date. We recommend reviewing this policy periodically.

14. Contact

If you have questions about this Privacy Policy, you can write to us through our contact form.

1. Sarrera

El Órdago («Aplikazioa») Mus karta-joko aplikazioa da iPhone eta iPadrako. Pribatutasun Politika honek Aplikazioak informazioa nola kudeatzen duen azaltzen du erabiltzean.

Aplikazioaren garatzaileak ez du datu pertsonalik zuzenean biltzen, gordetzen edo transmititzen. Aplikazioak hirugarren alderdien zerbitzuak erabiltzen ditu —Firebase Analytics, Google AdMob eta Apple-ren hainbat zerbitzu— behean deskribatzen den bezala datu mugatuak prozesa ditzaketenak.

2. Biltzen dugun informazioa

Aplikazioa zure pribatutasuna kontuan hartuta diseinatuta dago:

  • Ez da konturik behar — Aplikazioa erabiltzeko ez da konturik sortu edo datu pertsonalik eman behar.
  • Kanpoko zerbitzaririk ez — Garatzaileak ez du kanpoko zerbitzaririk edo urruneko datu-baserik kudeatzen. Ez da joko-daturik bidaltzen garatzailearen zerbitzarietara.
  • Firebase Analytics — Aplikazioaren erabilerari buruzko gertaera anonimizatuak eta gailu-informazioa, App hobetzeko. Google-k kudeatzen ditu datu hauek; ez da datu pertsonalik zuzenean biltzen.
  • Publizitate-identifikatzailea (IDFA) — Google AdMobek zure gailuaren IDFA erabil dezake iragarki garrantzitsuak erakusteko, Apple-ren ATT jakinarazpenaren bidezko baimena jasota.

3. Firebase Analytics

Aplikazioak Firebase Analytics (Google LLC) erabiltzen du Aplikazioa nola erabiltzen den jakiteko datu anonimizatuak biltzeko. Honek erabilera-patroiak ulertu eta esperientzia hobetzen laguntzen du. Firebase Analyticsek honako hauek bil ditzake:

  • Aplikazioko gertaera anonimizatuak (adib.: partida hasita, joko-modua aukeratuta)
  • Gailu mota eta modeloa
  • Sistema-eragilearen eta Aplikazioaren bertsioa
  • Herrialdea edo eskualdea (IP helbidearen bidez eratorritakoa; ez da epe luzera gordetzen)

Datuak Google-k prozesatzen ditu Google-ren Pribatutasun Politikaren arabera. Informazio gehiago lortzeko, kontsultatu Firebase-ren pribatutasun informazioa.

4. Google AdMob eta publizitatea

Aplikazioak Google AdMob-ek (Google LLC) emandako banner iragarkiak erakusten ditu. Iragarki garrantzitsuak emateko, AdMobek zure gailuaren IDFA erabil dezake, Apple-ren ATT jakinarazpenaren bidezko baimena jasota.

  • Jarraipen-baimena ematen bada: AdMobek zure IDFA erabil dezake iragarki pertsonalizatuak erakusteko.
  • Jarraipen-baimena ukatzen bada: iragarki ez-pertsonalizatuak (testuingurukoak) soilik erakusten dira.

Publizitate-jarraipeneko lehentasuna edozein unetan alda dezakezu iOS Ezarpenak → Pribatutasuna eta segurtasuna → Jarraipen bidez. Publizitatea Google-ren Pribatutasun Politikak arautzen du.

5. P2P joko anitza

Joko anitzeko funtzioak Apple MultipeerConnectivity erabiltzen du sare lokal berdinean (WiFi edo sarbide-puntua) dauden gailuen arteko zuzeneko konexioak ezartzeko. Gailuen artean trukatutako datu bakarra joko-egoeraren informazioa da (kartak, apostuak, puntuazioak). Trafiko hori lokala da eta ez da kanpoko zerbitzarien bidez bideratzen.

6. Partiden historia eta iCloud

Aplikazioak zure partiden historia zure gailuan bertan gordetzen du. Zure gailuan iCloud aktibatuta baduzu, datuak CloudKit (Apple) bidez modu pribatuan sinkroniza daitezke. Datu hauek zure jabetzakoak dira soilik eta Apple-k kudeatzen ditu bere pribatutasun politikaren arabera.

7. Apple Game Center

Aplikazioak Apple Game Center erabiltzen du autentifikazio sozial aukerakoa egiteko. Game Centerrera konektatzea erabakitzen baduzu, Apple-k zure profila eta lagun-harremanak kudeatzen ditu bere Pribatutasun Politikaren arabera.

8. Tokiko adimen artifiziala

Aplikazioaren botek zure gailuan bertan (on-device) exekutatzen den AA bat erabiltzen dute jokalari birtualen estrategiak sortzeko. Ez da joko-daturik edo datu pertsonalik bidaltzen kanpoko zerbitzarietara boten funtzionamentua ahalbidetzeko.

9. Hirugarren alderdien zerbitzuak

Aplikazioak honako hirugarren alderdien zerbitzuak erabiltzen ditu, bakoitza bere pribatutasun politikaren arabera:

10. Datuen atxikipena

Garatzaileak ez du zerbitzaririk edo datu-baserik kudeatzen eta ez du erabiltzaile-daturik atxikitzen zuzenean. Hirugarren alderdien zerbitzuei dagokienez:

  • Firebase Analytics: Google-k analitika-datuak 14 hilabetez gordetzen ditu lehenespenez.
  • Google AdMob: publizitate-datuak Google-ren iragarkien politiken arabera atxikitzen dira.
  • iCloud / CloudKit: zure partiden historia-datuak zure iCloud kontuan gordetzen dira Aplikazioa instalatuta eta sinkronizazioa aktibatuta duzun bitartean. App-etik edo gailuaren iCloud ezarpenetatik ezaba ditzakezu.

11. Zure eskubideak

Aplikazioen Jarraipenerako Gardentasuna (ATT)

Publizitate-jarraipenaren baimena edozein unetan ezeztatu edo alda dezakezu iOS Ezarpenak → Pribatutasuna eta segurtasuna → Jarraipen bidez.

Firebase Analytics desaktibatzea

Firebase Analytics datuen bilketa muga dezakezu «Iragarkien Jarraiketa Mugatu» aktibatuz iOS Ezarpenak → Pribatutasuna eta segurtasuna → Apple-ren publizitatea bidez.

EEE, Erresuma Batua eta Suitza (DBAO/GDPR)

EEEn, Erresuma Batuan edo Suitzan bazaude, hirugarren alderdien zerbitzuek prozesatutako datu pertsonaletarako sarbidea, zuzenketa edo ezabaketa eskatzeko eskubidea duzu, baita datu-portabilitatea eta zure herrialdeko datu-babeserako agintaritzaren aurrean erreklamazioa jartzeko eskubidea ere.

Californiako bizilagunak (CCPA/CPRA)

Californiako bizilagunek datu pertsonalen bildumari buruzko informazioa jakin, haien ezabaketa eskatu eta datu pertsonalen salmenta baztertzeko eskubidea dute. Garatzaileak ez ditu datu pertsonalak saltzen. Eskubide hauek gauzatzeko, jar zaitez gurekin harremanetan gure kontaktu-formularioaren bidez.

12. Adingabeen pribatutasuna

Aplikazioa ez dago espezifikoki 13 urte baino gutxiagokoentzat bideratuta. Garatzaileak ez du jakitera adingabeen datu pertsonalik biltzen.

13. Politika honen aldaketak

Pribatutasun Politika hau noizean behin eguneratu daiteke. Edozein aldaketa orrialde honetan islatuko da eguneratutako datarekin. Politika hau aldizka berrikustea gomendatzen da.

14. Kontaktua

Pribatutasun Politika honi buruzko galderarik baduzu, gure kontaktu-formularioaren bidez idatz diezagukezu.